Old-school fixture for Mexican staples. Classic Mexican dishes turned out in a longtime, family-run joint with an unfussy, retro style.